Plus que 6 jours! Only 6 days!

Il reste seulement 6 jours au Festival! Ça a passé vite! Mais il faut pas relaxer tout de suite, il reste encore pas mal de grosses activités à passer à travers! Le samedi et dimanche on a deux gros concerts au club social et ça va être assez une grosse tâche! D'ici ce temps là on à des soirées de raconteurs, une soirée de violoneux, l'ouverture du Rendez-Vous de la Baie... etc. Mais je suis certaine qu'on pourra passer à travers tout ça sans problème! Un gros merci à tout ceux qui ont participé jusqu'à date et j'espère vous voir encore aux prochaines activités!

There are only 6 days left in the Festival! It went by so fast! But it's not time to relax just yet, there are still plenty of activities to get through! On Saturday and Sunday there are two big concerts at the social club and that's going to be a lot of work! Between now and then we also have storytelling evenings, a fiddler's night, the opening of the Rendez-vous de la Baie... and so on and so forth! But I'm sure we'll be able to get through all of that without a problem! A big thanks to all those who participated so far and I hope to see you again at the next activities!