37! (Tickets! Billets!)

Il reste seulement 37 jours avant le Festival! Wow! C'est vraiment pas longtemps! Et c'est déjà ma huitième semaine avec le Festival! Je n'ai jamais eu un été qui a passé si vite! Cette semaine c'est la semaine de la conférence de presse! Ce vendredi à Moncton on va présenter notre horaire aux médias du Nouveau-Brunswick pour attirer une toute nouvelle clientèle! Tout le monde au bureau travaille fort pour finaliser ça et on espère que tout va bien se dérouler!

Aussi, nos billets sont disponibles!! Vous pouvez maintenant acheter vos billets pour les spectacles du Festival et le Souper de l'Ordre du Bon Temps! Prenez-vous d'avance, surtout pour le souper parce que vous ne voudrez pas manquer ça!

There are only 37 days before the Festival! Wow! That's not long! And it's already my 8th week with the Festival! I don't think I've ever had a summer that's gone by so quickly! This week is the week of the press conference! This Friday in Moncton we will be presenting our schedule to the New-Brunswick media to try and attract a whole new clientele! Everyone in the office is working hard on making it a success and we hope it all works out!

Also, our tickets are available!! You can now buy your tickets for the concerts as well as the Order of Good Cheer Supper! Don't wait too long before getting your tickets, especially for the Supper 'cos you won't want to miss it!